Skórki: język potoczny kontra żargon skórzany
Termin „skóry” można podzielić na potoczne i specjalistyczne, stosowane w terminologii skórzanej.
Kiedy potocznie mówimy o futrze, mamy na myśli zazwyczaj wszystkie skóry zwierząt, na których nadal znajduje się futro lub sierść, np. skóra jagnięca, krowia, niedźwiedzia itp. W języku potocznym skóra jest zewnętrzną warstwą wszystkich zwierząt i ludzi.
W handlu skórzanym termin „hides” odnosi się do garbowanych skór małych zwierząt, takich jak cielęta, kozy, owce, jagnięta itp. Termin ten jest używany niezależnie od tego, czy na skórze są jeszcze włosy, czy nie.
Źródła dodatkowe (ostatni dostęp 14.03.2019):
- leder-info(punkt)de/index.php/Felle
- leather-info(kropka)pl/index.php/Haut
- lederzentrum.de/wiki/index.php/Oberhaut
